en | de | es | gl
About PaGeS
|
Text resources
|
Publications
|
Team
|
Contact
SPANISH GERMAN
En cuanto a sus preguntas, le diré algo: yo puedo responderlas bien o mal, pero usted no, porque no ha visto el cuadro y da palos de ciego.
[01003 Mendoza, Eduardo (2010): Riña de gatos. Madrid 1936. Barcelona: Planeta , chap. 26 ]
Was Ihre Fragen betrifft, will ich Ihnen etwas sagen: Ich kann sie positiv oder negativ beantworten, Sie hingegen nicht, da Sie das Bild nicht gesehen haben und ins Blaue hinaus reden.
[01003 Mendoza, Eduardo (2010/2012): Katzenkrieg. München: Nagel & Kimche , chap. 26 ]
back
                                                    
PaGeS Vers. 2.4
Last updated: 16.07.2026
ISLRN 300-741-224-666-2
ISSN 2605-5228 ©PaCorES
Creative Commons Licencia Creative Commons
University of Santiago de Compostela
This project is funded by the State Research Agency (AEI) of Spanish Ministry of Science, Innovation and University (PID2021-125313OB-I00).