| GERMAN | SPANISH |
|---|---|
|
Sie hatte sich ans Mikrofon gestellt und in aller Ruhe das Verstummen der letzten Gespräche abgewartet, bevor sie mit fester Stimme, ohne auf das handgeschriebene Blatt in ihrer Linken zu blicken, zu rezitieren begann.
[00093 Lüscher, Jonas
(2013/2014):
Frühling der Barbaren.
München:
C.H. Beck
,
chap. 5
]
|
Había tomado el micrófono y aguardado, con toda tranquilidad, a que acallaran las últimas voces antes de empezar a recitar con voz firme, sin mirar la hoja escrita que sostenía en la mano izquierda.
[00093 Lüscher, Jonas
(2013/2015):
La primavera de los bárbaros.
Barcelona:
Gatopardo
,
chap. 5
]
|
