en | de | es | gl
About PaGeS
|
Text resources
|
Publications
|
Team
|
Contact
GERMAN SPANISH
Sie hatte niemandem von diesem ungewohnten Kirchgang erzählt, denn sonst hätte man wohl allerlei Vermutungen gehegt, was die Kammerzofe Marie wohl in aller Frühe in die Kirche treiben könne.
[00085 Jacobs, Anne (2015): Die Tuchvilla. München: Blanvalet , part 3 , chap. 30 ]
No había dicho nada a nadie de aquella inusual visita a la iglesia porque todos habrían hecho sus propias cábalas sobre qué estaría haciendo allí a esas horas de la mañana.
[00085 Jacobs, Anne (2015/2018): La villa de las telas. Barcelona: Plaza & Janés , part 3 , chap. 30 ]
back
                                                    
PaGeS Vers. 2.3
Last updated: 12.01.2026
ISLRN 300-741-224-666-2
ISSN 2605-5228 ©PaCorES
Creative Commons Licencia Creative Commons
University of Santiago de Compostela
This project is funded by the State Research Agency (AEI) of Spanish Ministry of Science, Innovation and University (PID2021-125313OB-I00).