en | de | es | gl
About PaGeS
|
Text resources
|
Publications
|
Team
|
Contact
GERMAN SPANISH
Sie brauche Zeit, um dies zu überprüfen, und wolle in aller Ruhe und allein darüber nachdenken.
[00037 Heinichen, Veit (2002): Die Toten vom Karst. Wien: Zsolnay , chap. Ein tiefgrauer Tag ]
Necesitaba tiempo para comprobarlo y quería reflexionar sobre ello a solas y con tranquilidad.
[00037 Heinichen, Veit (2002/2008): Los muertos del carso. Madrid: Siruela , chap. Un día profundamente gris ]
back
                                                    
PaGeS Vers. 2.3
Last updated: 12.01.2026
ISLRN 300-741-224-666-2
ISSN 2605-5228 ©PaCorES
Creative Commons Licencia Creative Commons
University of Santiago de Compostela
This project is funded by the State Research Agency (AEI) of Spanish Ministry of Science, Innovation and University (PID2021-125313OB-I00).