en | de | es | gl
Über PaGeS
|
Textressourcen
|
Publikationen
|
Team
|
Kontakt
ES ⇄ DE         Europarl v7  Ted
Ergebnisse: 2        Seiten: 1        Aktuelle Seite: 1
        Fehler?
Ein Mensch konnte doch nicht von einer Sekunde zur anderen verschwinden, ohne dass jemand etwas bemerkte! [00018, 20] Una persona no podía desaparecer de un segundo a otro sin que nadie notara nada. [00018, 20]
Me impresiona que de un día para otro su situación haya cambiado de esta manera. [01066, 1, 2] Es wundert mich doch sehr, dass sich Ihre Situation von einer Sekunde zur anderen so sehr geändert hat.« [01066, 1, 2]

                                                    
PaGeS Vers. 2.1
Aktualisierung: 04.12.2023
ISLRN 300-741-224-666-2
ISSN 2605-5228 ©PaCorES
Creative Commons Licencia Creative Commons
Universität Santiago de Compostela
Dieses Projekt wird von der Nationalen Forschungsagentur (AEI) des Spanischen Ministeriums für Wissenschaft, Innovation und Universität (PID2021-125313OB-I00).