| SPANISCH | DEUTSCH |
|---|---|
|
No quiso enredar la mente de sus hijos con historias huecas que no irían a ninguna parte: ella misma deseó continuar, normalmente, con el ritmo de su vida y de su propia historia.
[01088 Oruña, María
(2015):
Puerto escondido.
Barcelona:
Destino
,
chap. 9
]
|
Damals hatte sie ihre beiden Söhne nicht mit Geschichten beunruhigen wollen, die ja doch zu nichts führten, und stattdessen einfach wie bisher ihr Leben weitergeführt.
[01088 Oruña, María
(2015/2016):
Das Versprechen der Schwestern.
München:
Random House GmbH
,
chap. 9
]
|
