| ALEMÁN | ESPAÑOL |
|---|---|
|
»Warum küsst dich dieser Russe in aller Öffentlichkeit?«, fragte Gustav Berghoff halblaut. »Will er dich etwa auch heiraten?«
[00061 Kabus, Christine
(2015):
Insel der blauen Gletscher.
Köln:
Bastei Lübbe
,
chap. 59
]
|
—¿Por qué te besa este ruso en público? —preguntó Gustav Berghoff a media voz—. ¿Acaso también quiere casarse contigo?
[00061 Kabus, Christine
(2015):
La isla de los glaciares azules.
Barcelona:
Ediciones B
,
chap. 59
]
|
